Privacy Policy — Eva AI
Eva AI (the "app", "we") is a mobile English-language tutor. We collect the minimum data required for the app to work, show no ads, and never sell your data to third parties.
What data we collect
- Account: your email address and password (stored only as an irreversible hash). An account is used to sync your learning progress and premium features.
- Learning progress: your words, review statistics, and study time — synced with the server when you are signed in.
- Chat messages: stored locally on your device. To generate a reply, the message text is sent to an AI provider (see below) and is not used to train it.
- Voice: when you use voice input, the audio clip is sent to a speech-recognition provider solely to convert it to text and is not stored by us. For reading answers aloud, we keep a count of characters used (without the content).
- Profile settings: gender and English level — used only to adapt answers and exercises.
Third-party AI services
To power AI features, data is processed by: OpenRouter (chat replies and speech recognition — receives your message text and, for voice input, your audio), xAI and ElevenLabs (voice synthesis — receive the answer text to read aloud), and Apple (purchases and subscriptions). Each provider receives only the data necessary for its function, processes it solely to provide that function, and does not use it to train its models. These providers are bound by their own privacy terms, which offer protection equal to this policy.
Before any message or audio is sent to these AI services for the first time, the app shows an in-app screen that explains what is sent and to whom, and asks for your explicit consent. You can decline; in that case the chat and voice features stay disabled while the rest of the app (word cards, books) keeps working.
What we do NOT do
- We show no ads and use no advertising trackers.
- We do not sell or share your data with third parties for marketing.
- We do not request access to your contacts, photos, or location.
Data storage and deletion
Account data is stored on our server in the European Union (Germany). You can fully delete your account and all associated data inside the app: Profile → "Delete account" — deletion is irreversible and immediate. Local data is removed when you uninstall the app.
Children
The app is not intended for children under 12 years of age.
Contact
Privacy questions: icon.dnepr@gmail.com
Политика конфиденциальности — Eva AI
Eva AI («приложение», «мы») — мобильный репетитор английского языка. Мы собираем минимум данных, необходимый для работы приложения, не показываем рекламу и не продаём ваши данные третьим лицам.
Какие данные мы собираем
- Аккаунт: адрес электронной почты и пароль (хранится только в виде необратимого хеша). Аккаунт нужен для синхронизации прогресса обучения и премиум-функций.
- Прогресс обучения: ваши слова, статистика повторений и время занятий — синхронизируются с сервером, когда вы вошли в аккаунт.
- Сообщения чата: хранятся локально на вашем устройстве. Для формирования ответа текст сообщения передаётся AI-провайдеру (см. ниже) и не используется для его обучения.
- Голос: при использовании голосового ввода аудиофрагмент передаётся провайдеру распознавания речи только для преобразования в текст и не хранится у нас. Для озвучки ответов мы ведём счётчик использованных символов (без содержимого).
- Настройки профиля: пол и уровень английского — используются только для адаптации ответов и упражнений.
Сторонние ИИ-сервисы
Для работы ИИ-функций данные обрабатывают: OpenRouter (ответы чата и распознавание речи — получает текст ваших сообщений, а при голосовом вводе — аудиозапись), xAI и ElevenLabs (синтез голоса — получают текст ответа для озвучивания), Apple (покупки и подписки). Каждый провайдер получает только те данные, которые необходимы для его функции, обрабатывает их исключительно для оказания этой функции и не использует их для обучения своих моделей. Провайдеры связаны собственными условиями конфиденциальности, обеспечивающими защиту, равноценную этой политике.
Перед первой отправкой любого сообщения или аудио этим ИИ-сервисам приложение показывает экран, где объясняет, что и кому отправляется, и запрашивает ваше явное согласие. Согласие можно не давать — тогда чат и голосовые функции остаются отключёнными, а остальная часть приложения (карточки слов, книги) продолжает работать.
Что мы НЕ делаем
- Не показываем рекламу и не используем рекламные трекеры.
- Не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам в маркетинговых целях.
- Не запрашиваем доступ к контактам, фото или геолокации.
Хранение и удаление данных
Данные аккаунта хранятся на нашем сервере в Европейском союзе (Германия). Вы можете полностью удалить аккаунт и все связанные данные в приложении: Профиль → «Удалить аккаунт» — удаление необратимо и выполняется немедленно. Локальные данные удаляются вместе с приложением.
Дети
Приложение не предназначено для детей младше 12 лет.
Контакт
Вопросы о конфиденциальности: icon.dnepr@gmail.com
© 2026 Timchenko Konstantin. All rights reserved.